Fiz cover da música de outra pessoa. Posso inscrever no Content ID?

Não. O Content ID exige que você tenha os direitos de master + composição. Para covers, você precisa de uma Licença de Cover (complemento separado) e não pode reivindicar Content ID porque não tem a composição.

Relacionado

Mais em Complementos e extras